目次【閉じる】
華麗な映像美と息をのむストーリー、個性豊かなキャラクターが魅力的な華流ドラマ。今や日本でも多くのファンを魅了しています。今回は、名作ドラマから最新作まで、華流ドラマのおすすめを厳選してご紹介します。美しい主演俳優たちの演技に心を奪われること間違いなし!
神ドラマと呼ばれる中国ドラマ
中国ドラマ時代劇ではロマンス系が多く、いままで数えきれない作品が作られてきましたが、制作陣から、キャスト、演技力、服装、脚本、キャラクター、話題度などすべて高く評価されているのは少ない。しかし、「宮廷の諍い女」と「琅琊榜」はそういう神のような存在です。もちろん、同じレベルの作品もあるが、話題度はあまり高くないので神ドラマと言えません。
「宮廷の諍い女」
全話76エピソード、原題は「甄嬛伝」、甄嬛はヒロインの名前、2011年末から2012年春にかけて放送された女性群中国ドラマ。派閥争いをテーマとしたドラマ。10年以上経ったが、いまでもそのキャラクターと名台詞はよく中国のTwitter-like SNSアプリ「ウェイボー」で話題となります。この作品で人気が急上昇となった女優や俳優も多い。このドラマに出た多くの脇役も今は人気の女優となっています。例を上げてみると、唐芸昕、TanSongyun、Maoxiaotong、Xuluなどが上がられます。
キャスト:スン・リー、エイダ・チョイ、ジャン・シン、チェン/ジェンビンなど
「宮廷の諍い女」DVDの販売されているので、パソコンに取り込むならDVDコピーフリーソフトという記事を参考にしてください。
「琅琊榜(ろうやぼう)~麒麟の才子、風雲起こす~」
「宮廷の諍い女」と正反対した男性群中国ドラマ時代劇。中国の南北朝時代をモデルにした架空の時代を舞台にした壮絶な中国宮廷復讐劇。天才策士が見事に物事を解決、目的を果たす物語です。2015年から放送されました。
キャスト:フーゴー、ワン・カイ、ウー・レイ(呉磊)、劉 涛(リウ・タオ)など
「宮廷女官 若曦 (ジャクギ)」
「宮廷の諍い女」や「琅琊榜」に比べたら存在感は少々弱いですが、時代劇ドラマの金字塔のような存在の一つです。現代OLの張暁はタイムスリップして数百前の清時代の馬爾泰将軍の次女・馬爾泰若曦となりました。彼女を巡って、康熙帝の後継者になるため九人の皇子の殺し合い、歴史上で著名な九子奪嫡を背景にしたラブストーリー。特別の視線からこの悲劇を描き、セリフもキャストも非常に人気があります。見る時、スクリーン以外の視聴者も主人公の無力さと切なさを痛感できます。ちなみに、このドラマは「宮廷の諍い女」とほぼ同じ時期、同じロケで撮影しました。面白いのはちょうど当時大きな雪が降ったため、この2つのドラマに出た雪のシーンは同じものです。
また、同作者の別作品「長相思シーズン1 Lost You Forever』も2023年7月からWeTVで放送、ファンタジーロマンティック時代劇で魅力的です。
キャスト:リウ・シーシー、ニッキー・ウー
最新の面白い中国ドラマ時代劇おすすめ
「一念関山」(英語:A Journey to Love)
2023年11月28日から中国配信サービスであるIQIYIで独占配信され、今はIQIYIの中国版だけで視聴可能、国際版はまだ視聴できません。「宮廷女官 若曦 (ジャクギ)」の主役を務めたリウ・シーシーが数年ぶりの時代劇。中国で放送翌日、韓国でも放送権利を取得しました。
運命のいたずらで梧国(架空の時代)からの歓迎使節団の一員となった元安朱衣衛左使の任如意。梧の六道殿を率いる寧遠周、自由奔放な于世三、楊ying、聡明な青年元禄、皇宮護衛官の銭昭らとともに、彼らは愛と生と死を経験し、成長していく物語。
ただし、「男性主役を務める俳優がかっこよくない」、「リウ・シーシーのアフレコに違和感を感じる」という声もあります。
おすすめの理由:
- リウ・シーシーさんの凛々とした姿、アクションシーンがキレイで魅力的
- 豪華な女優キャスト
- 面白い設定
キャスト: リウ・シーシー,チェン・ドゥリン
「蓮花楼 ~江湖を渡る者たち~(2024)」(英語:Mysterious Lotus Casebook)
IQIYIで放送され、1-5話は無料で視聴でき、海外版は英語字幕がついています。武侠とサスペンスを主にした中国時代劇ドラマ、2023年夏休みで最も人気のあるダークホースとなりました。架空の時代と世界。宣伝が弱いにも関わらず、評判がいい。大きな戦いの末に重傷を負い、江湖を引退して "偽の奇跡の医者 "李蓮花となった武術天才少年・李相夷(チェン・イー)が、新たな友人・方多病と宿敵・迪飛星に出会い、再び江湖の物語に巻き込まれていく物語です。
おすすめの理由:
- 主役の3人組の日常や性格が面白い
- アクションがかっこいい
- 悪女役が狂って面白い
- 主人公がいつも馬に家を負わせて移動する
- 「狐狸精」と呼ばれる犬がいる
- 興味深いエンディング
キャスト:チェン・イー、ツォン・シュンシー、シアオ・ヤオ・シュンヤオ、Chen Du Ling
「Ripe Town」(原題:繁城之下)
「Ripe Town」は、WeTVで配信、全部12話。2023年10月に放送された新ドラマ。明の万暦37年、江南唐県で殺人事件が相次ぎ、小巡査の曲三更と典史家の宋辰、その仲間の高世叢などが事件を調査し、20年間封印されていた事件を偶然に解明する物語です。巧妙な推理事件とともに明時代の庶民の生活を描写しています。
おすすめの理由:
- 見れば真の中国古代の庶民の生活がわかる
- 打更(夜回りをして、時を知らせる)や更夫のような中国独自の要素が揃えている
- 心地よい展開で、視聴者を飽きさせない
- 少し重めのストーリーに時折冷たいユーモアが混じる
キャスト:Bai Yufan, Ning Li
「Faithful」(原題:九義人)
WeTVの独占配信、物語は、一人の少女が、警吏、スリ、貴族、学者など、さまざまな立場の9人の人物を運命につないでいく人生を描きます。最後には、全員が一堂に会し、彼女のためにスリリングな復讐劇に乗り出しました。ただし、現在Wetvで英語字幕版しかありません。日本語字幕や吹替版がありません。Youtubeで無料で視聴できます。2023年8月より放送され、最新のドラマです。
おすすめの理由
- 美しい刺繍
- 単話数は7年前、双話数は7年以降、物語の構成は新鮮
- 9人それぞれのストーリーと物語の主線を巧妙に織り交ぜる
- 絵のような素敵なオープニング
キャスト:ウー・チェン、Li Jiahang、喬振宇、Hu Yixuan
「夢華録」むかろく
中国元雑劇「趙盼児風月救風塵」を原作とした中国宋代時代劇ドラマ。2021年に制作・放送した中国ドラマ、全40話です。日本では2023年WOWOWで放送されます。処女観念や風俗人への軽蔑などの傾向でネットで叩かれましたが、全体から見れば傑作だと思います。
おすすめの理由:
- 主役のリウ・イーフェイの掛け替えのない美しさ。
- すべての風景は実写、とってもきれい。
- ドラマでは中国名画の再現、茶芸、踊り、当時庶民のリアル生活などの描写が最高
キャスト:リウ・イーフェイ、チェン・シャオ、リウ・イエン、リン・ユン
「夢華録」むかろくがTSUTAYA DISCASからレンタルできます。DVDをコピーするなら「DVDFab DVDコピー」を活用してください。無料でDVDを楽しむならWindows10/11でDVDを再生するソフトという記事を参考にしてください。
「慶 余年」(シリーズ2が近日放送予定)
これは爽快歴史ドラマ、現代人范閑 ファン・シエン が、現代の記憶を持ったまま乱世に転生する物語。2019年シリーズ1が放送、そしてつに2023年慶余年 シーズン2のキャスト陣が公表されました。暇つぶしドラマとして悪くないが、深く考えるなら茶番です。
おすすめの理由:
- ラブコメディで見てると気持ちも良くなる
- 登場人物のそれぞれに個性があり、予想外の展開が多い
- 豪華のキャスト陣
- 時代劇といっても現代要素が多い
キャスト:チャン・ルオユン、リー・チン、肖戦(しょうせん、「陳情令」の主役)、宋軼(ソン・イ、「ぜいせい(贅婿)」のヒロイン)
「星汉灿爛・月昇沧海」Love Like The Galaxy
東漢初期をモデルにした架空の時代の華流ドラマです。幼少年に家族に愛されていないヒロイン・程少商の成長と、復讐を目的とする凌不疑の出会いやラブーストーリーです。2022年に放送されたらすぐ話題沸騰となりました。主役の一つは琅琊榜に出演したウー・レイ(呉磊)です。
おすすめの理由:
- 面白い脇役、特に二番目俳優の設定が人気がある
- 出演女優趙露思の独特スタイルの面白さ
キャスト:趙露思、ウー・レイ(呉磊)
「瓔珞<エイラク>〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜」
2018年放送された清代時代劇ドラマ、全70話。後宮争いをテーマにしたドラマだが、厳粛ではなく、爽快で逆襲のドラマです。関連スタッフが作品剽窃でネットで炎上して、現在この作品はすでに中国で禁止されました。
ヒロインの魏瓔珞(ぎえいらく)は良くない出身の人から皇帝の大切な王妃になる奇跡な人生を描きました。同期のライバル作品である「如懿伝~紫禁城に散る宿命の王妃~」は「宮廷の諍い女」と同じ作家で執筆し、制作陣も豪華ですが、悲しくて切ない雰囲気が貫くため、評判も良くないでした。エイラクは最初から最後まで基本的に爽快な基調ですので、話題となりました。
おすすめの理由:
- 主人公はゲームプレイヤーみたい最後まで勝ちです。
- 美人が多い
- 合理的だが不思議
キャスト:ウー・ジンイェン、チン・ラン、ニエ・ユエン、カーメイン・シェー、チャン・ジアニー
「大宋少年志」~secret mission~1、2
宋の時代、太学院で学ぶ生徒たちの物語。他のおすすめの中国ドラマと比べたらそんなに人気があるものではないかもしれないが、2023年7月からシーズン2は放送します。中国では、ドラマが2シーズン以上に作られたものがめったにありません。なぜなら、シーズン2まで作る必要があるならきっとこの作品がブレイクだからでしょう。各主役の出演費も大幅に増え、また時間ないなどの理由で元メンバーを揃えるのは難しい。この中国ドラマは元メンバーのそれぞれの時間を合わせるのは4年かかりました。低制作の作品ですが、展開は面白い。U-NEXTで日本語字幕付きで視聴でき、DVDも販売されています。大変おすすめします。
シーズン2では、主役の6人が戦争を止めるために夏という地域にそこの王を殺しに行く成長物語です。
おすすめの理由:
- 個性鮮明のキャラクター
- 合理的で予想外の展開が多い
- 面白い
近日放送予定の中国ドラマ
ドラマ名 |
キャスト |
放送配信サービス |
「与鳳行」Legend ShenLi(時代劇) |
チャオ・リーイン×ケニー・リン |
wetv.vip |
「狐妖小紅娘」(時代劇) |
ヤン・ミー |
iQIYI |
「念無双」(時代劇) | ティファニー・タン | iQIYI |
面白い現代都市ドラマおすすめ
華流で中国ドラマ時代劇が有名ですが、評判のいい現代都市ドラマもたくさんあります。今回いくつかご紹介します。
中国ドラマ現代劇 |
放送時間 |
説明 |
こんなドラマもおすすめ(類似ドラマ) |
去有风的地方(Meet Yourself ) |
2023 |
「凪のお暇」と類似な癒やしドラマ、リウ・イーフェイが主演、netflixでも視聴可能 |
「家族の名において」 |
30女の思うこと ~上海女子物語~「原題:三十而已」 |
2020 |
散文詩のようなセリフ、リアルで心を打つ |
「愛情而已」(2023) |
時をかける愛「原題:想见你」 |
2019 |
時間をかけるファンタジー・ラブミステリ、台湾ドラマ |
「おんなの幸せマニュアル(原題:俗女養成記)」、 |
都挺好All is Well |
2019 |
子供から両親にあいされない娘の成長や心の傷を癒やすストーリー、家庭事情はドコモ複雑 |
欢乐颂1(ファンラーソン1) |
漫長的季節「原題:漫长的季节」 |
2023 |
チン・ハオ(秦昊)主演作、衰えていく東北地域に生きている人たちの人生を細かく深刻に描いた。 |
『隠秘的角落』 |
警察荣誉【Ordinary Greatness】 |
2022 |
リアルに中国警察の日常を描いた,【ハコヅメ】のようなドラマ
|
「ハコヅメ~たたかう!交番女子~」 |
狂飆 |
2023 |
2023年の大ヒット作、ドラマサイトで8.9の高評価、闇社会を一掃することを描いた |
「人民の名義」(In the Name of the People) |
三体「Three Body」 |
2023 |
世界で大人気のある「三体1」のドラマ化、まもなくシリーズ2も,Netflixが「三体」小説の実写化を作成中、2024年1月に公開予定 |
/ |
我们与恶的距离「悪との距離」 |
2019 |
真実の無差別殺人事件をモデルに、被害者、殺害者、そして各視線からこの事件への検討や反省を描いたドラマ |
「底線Draw the Line」 |
人生之路「人生の道」 |
2023 |
中国作家路遥の「人生」を原作とした作品。原作とは随分違うか、美しい風景や、音楽、そして人達それぞれが苦難に立ち向かう姿を描いた |
「平凡的世���」 |
華流ドラマはどこで見れる?
中国ドラマを放送している動画配信サービスが多い。U-NEXTのような最大級動画サイトはもちろん、腾讯视频やiQIYI (爱奇艺)など之中国動画サイトもあります。以下、中国ドラマ(華流)を見る動画配信サイトのおすすめです。
動画配信サービス |
特徴 |
U-NEXT |
見放題コンテンツ数ナンバーワン、華流に日本語字幕や吹き替えがある |
Netflix |
オリジナル作品に強い、近年来華流作品が増えていく |
TSUTAYA TV |
レンタルも可能 |
Hulu |
ニッチな作品が多い |
WeTV |
中国ドラマが多い、華流作品だけ、中国動画サイト・腾讯视频の海外版 |
iQIYI |
中国ドラマだけ、作品が多い、iQIYIには中国版と海外版2種ある |
MangoTV |
バラエティ番組が有名、オリジナル作品で傑作が多い |
youku(優酷) | 過去の傑作の多くがyoukuで視聴できる、バラエティ番組が多い |
Watcha | 韓国発の動画配信サービス、華流作品も多い |
無料な中国ドラマ(華流)サイトは無料アニメサイトをクリックして確認してください。
華流が充実している動画配信サービスはU-NEXT?ダウンロードするには?
華流を配信している動画配信サービスならやはりWeTVやiQIYIのような中国動画配信サービス(正規版・国際版)がおすすめですが、いずれも原音で、字幕も基本的に英語です。
U-NEXTでは快適に日本語字幕や吹替版の華流作品を楽しめますが、最新の作品が少ないのは致命傷ですね。
StreamFabを活用すれば、気に入った中国ドラマをMP4・MKVダウンロードしており、SRT字幕も個別に保存できます。その字幕を日本語に翻訳したら便利でしょう。
StreamFabは対応サイトの多さとダウンロード速度の速さでよく知られ、広告消すや画質選ぶ、そして複数の動画をまとめてダウンロードする事ができます。上記のWeTVやiQIYI、そしてU-NEXT、netflix…1000以上の動画サイトに対応しています。また、音声トラックの選択や字幕の保存、メタデータの保持など実用的な機能が多い。
無料体験でそれぞれの動画サイトから3つの動画をダウンロードする事ができます。
U-NEXTを例にしてStreamFabで中国ドラマをダウンロードする手順を説明します。
華流作品のDVDをコピーする方法
中国ドラマ作品は動画配信サービスでいつか配信終了になる可能性があります。配信終了前に中国ドラマ作品をダウンロードするか、そのDVDをレンタルしてコピーしましょう。
DVDをコピーするならDVDFab DVD コピーがおすすめです。
DVDFab DVD コピーは最高のDVDコピーガード解除力と最速のコピー処理力を持っており、録画DVDも含めて市販・レンタルのDVDを楽にプロテクトを取り除いて複製してくれるソフト。WindowsとMac両方に対応しています。
DVDをまるっとコピーしたり、気に入ったチャプターだけをコピーしたり、本編だけを抽出したり、ISOやDVDビデオに変換したり、ブランクDVDに焼いたりすることができます。圧縮機能もあり、セールが多くて価格も合理的です。
一年前のDVDディスクなら無料版だけで十分。使い方も簡単、初心者でもすぐ分かります。
DVDをパソコンに取り込むをクリックして中国ドラマコピーの詳細手順をチェックしましょう。
今回は、中国ドラマ時代劇と現代劇両方をまとめ、近日公開予定のドラマも合わせてご紹介しました。数年前、水増しドラマが華流作品の印象でしたが、近年来質のいいドラマが多い。華流が好きならぜひ今回おすすめの作品を楽しんでください。